06 Ağustos 2015

Gilmore Girls Okuma Listesi



Gilmore Girls izlediğimden günlerden beri aklımda olan bir fikri eylül itibari ile hayata geçirmeyi düşünüyorum. Yabancı bloggerların çokça yaptığı bir şey bu: 'Gilmore Girls Reading Challenge'
Diziyi bilmeyenler için söyleyeyim. Bu dizinin kahramanı kitap okumayı ve kahve içmeyi çok seven, derslerinde başarılı hem de güzel bir mükemmel kız:) Ben bu dizide bahsi geçen kitaplara ve filmlere ne zaman şans versem çok memnun oldum. Şimdi imkanlar el verdiğince sistematik ilerlemek istiyorum. Sağolsunlar sezon sezon not etmiş birileri. Onlardan yararlanarak listeyi burada paylaşacağım. 2016'ya kadar tamamlamak istiyorum birinci sezonda bahsi geçen kitapları. Eğer bu satırları okuyup da bana katılmak isteyen birileri olursa ayrıca mutlu olurum.Pembe ile işaretlediklerimi daha önce okumuştum ve bazı çevirisi olmayanları da- mavi ileişaretleyeceğim- okumayacağım.  Bu durumda geriye on dokuz kitap kalıyor. Bir sonraki postta eylül ayında hangi kitaplar olduğunu belirtirim. Sevgiler:)

İşte liste:

1. Harry Potter ve Ateş Kadehi- Rowling
2.Bülbülü Öldürmek-Harper Lee
3.Anna Karenina-Tolstoy
4.Huckleberry Finn'in Maceraları- Mark Twain
5.Dönüşüm- Kafka
6.Sırça Fanus- Plath
7.Madam Bovary- Flaubert
8.Northanger Manastırı- Austen
9.Moby Dick- Melville
10. Kadın 'İkinci Cins' 2 Evlilik Çağı- Simone de Beauvoir
11.Kibritçi Kız- Andersen
12.Savaş ve Barış- Tolstoy
13.Büyük Umutlar- Dickens
14.Kendine ait bir oda- Woolf
15. Emily Dickinson Seçme Şiirler
16.Aşk ve Gurur- Austen
17.Shakespeare'nin tüm eserleri demiş onu  ne yaparım bilmiyorum
18.Dorothy Parker da çok önemli bir yazar ama sanırım onun da türkçeye çevrilmiş kitabı yok:(
19.Gazap Üzümleri- Steinbeck
20.Günlükler- Plath
21.Peyton Place-Grace Metalious (Bunun da türkçe çevirisi yok)
22.Out of Africa- Karen Blixen (Bu kitabı değil ama Yedi Harika Hikaye kitabı İletişim'de mevcut onu okuaycağım)
23.İki Şehrin Hikayesi- Dickens
24.David Copperfield- Dickens
25.Melin Şatosunun Hanımı- Victoria Holt (Ancak sahaflarda bulanabilir)
26.The Group- Mary McCarthy (Çevirisini bulamadım)
27.Swann'ın Bir Aşkı- Proust
28.The art of eating- M.F.K Fisher (Çevirisini bulamadım)
29.Bedenin Sırları-Colette'nin Yaşamı- Judith Thurman
30.The Art of Fiction- Henry James (Yazarın dilimizde bu kitabı yok ama başka kitapları mevcut)
31.Chikara- Robert Skimin (Çevirisini bulamadım)
32.Little Dorrit - Dickens (Bu kitabın da çevirisini bulamadım ama BBC nin çektiği bir dizisi varmış onu izlerim:)
33.Mutfak Sırları- Anthony Bourdain
34.A Mencken Chrestomathy- Mencken (Çevirisini bulamadım)
35.Pageant of World History- Leinwand (Çevirisini bulamadım)
36.- Gilbert (Bunun yerine kitabın kendisini okuyacağım zira kitaplığımda bekliyor)
37.Compact Oxford English Dictionary (Bunu saymıyoruz tabi)
38 ve 39. Mencken'in Otobiyografisi ama türkçede yok.
40.Newspaper Days- Mencken bknz 38,39 aynı yazar yani bunun da çevirisi yok
41.Who's Who & What's What in Shakespeare -M. O'Connor (Çevirisi yok)